-
1 департамент
департа́мент<-а>м Departement ntдепарта́мент Фра́нции französisches DepartementГосуда́рственный департа́мент США Staatsdepartement der USAдепарта́мент поли́ции Polizeidepartement* * *n1) gener. Sachgebiet (отраслевой департамент в городской администрации), Departement (административная единица во Франции), Departement (округ во Франции)2) brit.engl. Department (государственный административный округ)3) law. Abteilung, Ministerium (in den USA u. der Schweiz), Ressort4) swiss. Departement (отдел учреждения) -
2 департамент
мDepartement [departə'mãː] n, pl -sгосуда́рственный департа́мент ( США) — Áußenministerium n, State Department ['steɪt di'paːtmənt] n
-
3 департамент
м.госуда́рственный департа́мент ( в США) — département d'Etat ( le ministère des Affaires étrangèrs des Etats-Unis)
* * *ngener. service, département (административно-территориальная единица во Франции) -
4 выборы
мн.election sg, electionsвсео́бщие вы́боры — general elections
всео́бщие, прямы́е, ра́вные вы́боры при та́йном голосова́нии — universal, direct and equal elections by secret ballot
дополни́тельные вы́боры — by-election sg
вы́боры в парла́мент — parliamentary elections
перви́чные вы́боры (в США) — primary elections, primaries
-
5 палата
ж.1) ( парламентская) chamber ['ʧeɪ-], houseве́рхняя [ни́жняя] пала́та парла́мента — upper [lower] chamber of parliament
парла́мент из двух пала́т — bicameral parliament
пала́та ло́рдов (в Англии) — the House of Lords
пала́та о́бщин (в Англии) — the House of Commons
пала́та представи́телей (в США) — the House of Representatives
пала́та депута́тов (во Франции) — the Chamber of Deputies
2) ( в названиях некоторых учреждений) chamberпала́та мер и весо́в — Board of Weights and Measures
торго́вая пала́та — Chamber of Commerce
Счётная пала́та — Chamber of Accounts
3) ист. (большая комната, зал) chamber; hallОруже́йная пала́та (в Кремле) — Armoury ( in the Kremlin)
Гранови́тая пала́та (в Кремле) — Hall of Facets ( in the Kremlin)
4) мн. ист. (покои, дворец) palace sg5) ( в больнице) ward••у него́ ума́ пала́та — ≈ he is as wise as Solomon
См. также в других словарях:
Мент (фильм) — Полицейский («Коп») Cop Жанр триллер В главных ролях Лесли Энн Уоррен Чарлз Дернинг Джеймс Вудс Длительность 110 мин. Страна США … Википедия
Государственный департамент США — Эмблема Госдепа США. Государственный департамент США (англ. The United States Department of State) исполнительный департамент … Википедия
департа́мент — а, м. 1. В дореволюционной России и некоторых буржуазных странах: отдел министерства, какого л. высшего государственного или судебного учреждения. Горный департамент. □ Иногда сонный чиновник проплетется с портфелем под мышкою, если через Невский … Малый академический словарь
Долина Туманов — Государственный департамент США (англ. The United States Department of State) министерство иностранных дел США, возглавляемое Государственным секретарем. Образован в 1789. Первым госсекретарём США стал Томас Джефферсон. С 21 января 2009 года… … Википедия
департамент — а; м. [франц. département] 1. В России и некоторых других странах: отдел министерства, какого л. высшего государственного или судебного учреждения. Горный д. Д. полиции. Служащий департамента. 2. В США и Швейцарии: министерство. Государственный д … Энциклопедический словарь
Красная жара (фильм, 1988) — Другие фильмы с таким же или схожим названием: см. Красная жара (значения). В этой статье не хватает ссылок на источники информации. Информация должна быть проверяема, иначе она может быть поставлена под сомнение и удалена … Википедия
парламент — а; м. [англ. parliament, франц. parlement] 1. Высшее государственное законодательное представительное собрание, построенное целиком или частично на выборных началах. Войти в состав парламента. Депутат парламента. Выборы в парламент. // Шутл. О… … Энциклопедический словарь
департамент — а; м. (франц. département) см. тж. департаментский 1) В России и некоторых других странах: отдел министерства, какого л. высшего государственного или судебного учреждения. Горный департа/мент. Департа/мент полиции. Служащий департамента … Словарь многих выражений
Убежище гражданской обороны — … Википедия
Модернизация — (Modernization) Модернизация это процесс изменения чего либо в соответствии с требованиями современности, переход к более совершенным условиям, с помощью ввода разных новых обновлений Теория модернизации, типы модернизации, органическая… … Энциклопедия инвестора
Государственный департамент — внешнеполитическое ведомство США (с 1789), выполняющее функции Министерства иностранных дел. Возглавляется государственным секретарём. * * * ГОСУДАРСТВЕННЫЙ ДЕПАРТАМЕНТ ГОСУДАРСТВЕННЫЙ ДЕПАРТАМЕНТ, внешнеполитическое ведомство США (с 1789),… … Энциклопедический словарь
